Episodes 2x02 and 2x03 are switched - the titles and descriptions are correct for the episde listing, but the actual episodes when viewed are the wrong way around... When viewing 2x02 (titled P911) on Sky Go, the actual episode to play is 2x03 and vice versa.
I am sure it is an easy fix 