From what I have heard, it only allows one device slot and it is activated for the phone under contract.
There is no device management within the app as such. You have to contact your supplier for any device changes.
Best to contact vodafone and ask them;
https://www.vodafone.co.uk/contact-us/index.htm