No the browser version does not work fine it is not supported by either edge or chrome and having to use ie or installing firefox for one outdated app is unacceptable. also sky go running in a browser is very flaky about what is happening on another monitor (ie full screen gaming)
You may not see the need as i assume you do not use a windows mobile phone those of us that do are of a differing opinion as sky go does not run in the browser