I'm not sure this is something for Sky to fix because you appear to be the only one reporting this issue today and if it was something that was widespread and more people were seeing it this forum would be seeing more reports than just yours.
Have you tried deleting the app and power cycling the console before installing it again ?