Catch up epsiodes are only available for a certain length of time - usually around a month after first airing. If it's past that then Episode 1 won;t be available until either the whole series appears on box sets, or the series is repeated.
Not sure if Chrome supports silverlight any more, which is what Sky go uses. I believe only IE and Firefo are supported nowadays for Sky Go on a computer.