The sound volume via the Sky go app on Xbox 360 is extremely low, as standard I would have tv on 19 or 20, for sky go it is at 99 or 100 and still not optimum volume level.
there is a archived thread dating back to 2013 with updates through to mid 2014 stating the same but no solution was ever given (why would this have been archived with no solution?)
i have tried all actions such as deinstalled amd reinstall, trying different tv's etc but to no avail.
please help!