Hi @Chloe-W22 . I'm having the same issue as others, although on Xbox Seris X. Version 23.1.5.70 of the app. I can hear audio but can't do anything else. Screen appears as others have posted on this thread. I've tried turning on and off, hard reset and uninstall but nothing has worked.
Thanks