This is not unique as there are many posts about this
Sky Go won't work on my MacBook Pro ever since I updated to Sonoma 14.6.1
I simply get a message that "we're having problems connecting you. Please try again."
can't find any workaround or solution.